mit dem sozialen Programm "weltwärts" nach Paraguay

Category : Alltag (mehr oder weniger)

Rückblick, Fernblick, Weitblick, AUSBLICK ->

Rückblickend bin ich sehr dankbar für jede einzelne Erfahrung und Bereicherung durch mein weltwärts-Jahr in Paraguay. Ein erfolgreiches Jahr ist es allein schon gewesen, weil meine größten- im Voraus illusionierten- Horrorszenarien (überfallen, vergewaltigt, umgebracht zu werden oder von dem Programm ausgeschlossen zu werden) nicht eingetroffen sind. Andere unvorstellbare Szenen ergaben sich ja jedenfalls zu genüge…^^Worauf ich aber wirklich in diesem Post hinaus will ist das Hier und Jetzt. Dazu gehört mehr als die Erinnerungsfotos an meiner Wand…

Ich merke, wie mich meine Erlebnisse geprägt haben, ich weiter nach Möglichkeiten des effektiven sozialen Engagements -auch auf globaler Ebene- suche und mir Wissen aus dieser Perspektive aneigne. Ich habe angefangen Wirtschaftspsychologie in Lüneburg zu studieren und finde über mein Fachgebiet hinaus an meiner Universität erstaunlich viele Möglichkeiten der Information und Aktion im Bereich Nachhaltigkeit, Kultur, Entwicklungszusammenarbeit, soziales Engagement etc..

Ich kann nur jedem, der die Möglichkeit hat, empfehlen, sich die Bereicherung eines freiwilligen sozialen Jahres- ob im Ausland oder nicht- auf gar keinen Fall entgehen zu lassen!

Anschließend an meine Erfahrung mit meinem Engagement bei “Un Techo para mi país” (“Ein Dach für mein Land”) [unter "Categories" sind alle Posts hierzu in Übersicht] suche ich mit Freunden, die ebenfalls ähnliche Erfahrungen gemacht haben nach Wegen der Unterstützung von Deutschland aus.

Nach einer erfolgreichen Weihnachtskartenverkaufsaktion suchen wir Unterstützung für ein Bildungsprojekt von “UTPMP” in Chile über den modernen Weg des Internets.

An dieser Stelle lade ich herzlich zur Mithilfe ein! 42% des Baues eines Bildungszentrums im Slum 21 de Mayo, nahe der Stadt Concepción, sind bereits gespendet. 100 müssten es wohl werden.

Teilt den Link, schickt ihn weiter und am besten: gleich selber spenden.


http://www.betterplace.org/de/projects/8422-ein-dach-fur-bildung

KAAALT

Verdammt bin ich am frieren! Unglaublich! Da denkt man Paraguay, Sonne usw.. Stimmt ja auch, aber jetzt gerade haben wir 0 Grad und halt eben keine Heizung! Trotz meiner Decke, 5 Shirts und Muetze konnte ich bei dem Gedanken an die vielen Leute ohne feste 4 Waende doch einfach nicht gut schlafen.

Hier herrscht schon eine ziemliche Abschiedstimmung ueberall. Morgen reisen schon einige andere AFSer heimwaerts. Fuer mich geht´s morgen aber erstmal noch nach Rio de Janeiro! :P Wenn man dann schon noch die Moeglichkeit hat…

Einen gelungenen Volltreffer lasse ich euch aber noch da. Hier fahren ueberall Pferdekarren durch die Strassen zum Muelldurchsuchen, Mandiokaverkaufen oder was auch immer. Trotz ihrer Vielzahl sind sie doch recht schwer in die Linse zu bekommen. Die Beschreibung der Missstaende der armen Pferdchen lass ich jetzt mal noch aus…

Bruchblicke

Natur, Wasserwerk, Freunde, Familie, Sonntagsgrillen, Arbeit, ein paar der einmaligen Blicke aus Paraguay festgehalten…

Und so fliegen die Tage dahin…

Da bin ich so beschaftigt das paraguayische Leben jetzt nun endlich mal zu leben, dass mich ja kaum noch melde! Entschuldigt! Ich komme halt einfach kaum dazu, denn jede freie Minute, die man nicht mit schlafen oder arbeiten beschaeftigt ist, wird mit der Familie geteilt und ich geniesse es!

Dieses “aufeinanderhocken” und sich einfach die Zeit mit Fernsehn, Kochen, Durch-die-Gegend-fahren und einfach nur iwie “Zeit zu teilen”, wie man hier so schoen sagt, ist das A&O in Paraguay und ich bin zu guter Letzt doch Teil davon fuer 2 Monate.=) Ja, mich haette man sonst niemals zu soviel “sinnlosem Krams” und “herumguemmeln” bekommen und auch jetzt lege ich meine Lektuere, Uniorganisitaion und Sportuebungen ein, wenn alle denken, ich schliefe(gerade ist uebrigens auch Mitternacht), aber ich bekomme langsam einen wirklichen Eindruck, was kultureller Austausch bedeutet und wie es sich anfuehlt in und mit der paraguayischen Kultur zu leben. Jeder einzelne von meiner Gastfamilie inklusive Oma  usw. sind superspeziell, aber absolut liebenswert! Wusstet ihr z.B., dass man auf garkeinen Fall am selben Tag Schokolade und Wuerstchen essen darf?! Also mit Schokokornflakes zum Fruehstueck und Currywurst zum Mittag bringt man sich direkt in die Notaufnahme! Die absolute Magenerosion kann man auch viel einfacher haben: Da reicht schon ein Glas Milch nach dem Essen! (Irgendwie gings mir dannach immer noch gut…) Vielleicht gilt das nur fuer paraguayische Maegen, denen macht auch scheinbar das ganze fritierte Zeugs und tonnenweise Mais nichts. Wirklich aufpassen muss man aber mit seinen Worten!!!, denn einmal am Tag oeffnet der liebe Gott den Himmel, um die gefallenen Worte wahr zu machen…und niemand weiss, wann dies geschiet! Apropros Worte: Erste Frage meiner Gastomi: “Ist deine Mutter eigentlich dick!? Die deutschen Frauen sind doch immer dick!” USW…. Ach, ich sammle diese ganzen Theorien mal. Das Doofe ist nur, wenn man nichtmal an die Theorien von wegen wann was wie gegessen, angefasst, gesagt, zubereitet, gepflegt… glaubt, faellt es schwer immer an alles aus Respekt zu denken und ich merke einfach an soooovielen Stellen, wie anders ich mit meinem kulturellen Hintergrund bin. Es empfiehlt sich allerdings sich Muehezu geben, denn der (kulturelle) Stolz ist hier sehr schnell verletzt! Nach meiner Erzaehlung jetzt, ist es doch unglaublich bemerkenswert, wie gut wir miteinander auskommen! =)

Und nein, ich kann es natuerlich nicht lassen, trotzdem so viel wie moeglich zu unternehmen! Leider fehlen mir jetzt noch die Fotos dazu… Kommen nach!

An einem Wochenende habe ich mich durch ein vergessenes Fleckchen Erde getummelt, um zu staunen, wie arm Maria trotz harter Arbeit doch ist!

Am andern habe ich mich durch das groesste Oekoreservat paraguays gehangelt, um zu staunen, wie reich dieses Land doch ist!

Das naechste Wochenende sehe ich ein riesiges, modernes Handels- bzw. Schmugglerzentrum namens “Ciudad del Este” an der Grenze zu Brasilien- geschmueckt mit einem millionenschweren, binationalen Wasserkraftwerk.

Am naechsten Tag haette genau so gut ich statt dem Maedchen, das 10 min spaeter meinen Weg genommen hat, ueberfallen und mit Messer im Bein versehen worden sein… etwa 10 Stunden spaeter haelt mich nur eine verklemmte Tuer davon ab warscheinlich mit einer schillernden  Kugelladungen ausgestattet zu werden.

Dazwischen sehe ich Kinder mit Schleifchen, die herzlichst liebgekost werden; scherzende und lachende Menschengrueppchen, die gemuetlich zusammenhocken; einen froehlich plaudernden Kioskverkaeufer; praechtige bluehende tropische Pflanzen; schillernde Voegel; Luxusvillen mit schoenen Gaerten und dem fetten Auto in der Einfahrt; hypermoderne Gebaeude… und das alles hinter riesigen Stahlgittern versehen mit dem hohlen grimmigen schwerbewaffneten Mann mit kurzen Haaren und Uniform; Neben widerlich luesternen alten Saecken, die einan anstieren und Orgasmusgeraesche von sich geben; Neben verdreckten pissestinkenden Strassenkindern, die auf die Scheiben springen zum putzen, in den Bus zum betteln oder Kaugummis verkaufen, waerend ihre schwangere Mutter vom Buergersteig aus zusieht; Die Autos ohne Respekt vor jeglichem andern Leben so schnell und ruecksichtslos wie eben moeglich, ueber die schlagloecher- und muellversehenen Strassen heizt;

Und dann komme ich zurueck zu meinem paraguayschen Zuhause, wo es den wunderbar normalen Familien- und Nachbarkrieg gibt, aber wo auch immer eine warme Tasse Kaffee auf mich wartet! Jedoch auch nach der zweiten, komme ich oft an einem Tag nicht aus meinem Gedankenkarussel heraus…  Zumindest fange ich inwischen an nachvollziehen, wie der Paraguayo am liebsten zu Hause bleibt, seine Familie um sich scharrt, niemandem traut (und eben auch keinen Arbeitplatz anvertraut), der nicht um irgendeine Ecke mit ihm verwandt oder befreundet  ist und sich bei jedem Gespraech lauthals empoert ueber die schrecklich Welt, die boese Menschheit, die boesen Argentinier, Brasilianer, Politiker, Cerristas (Fussballclub), Chacariqueños (Einwohner aus dem umschriensten Armenviertel)… fehlen nurnoch die Juden! Die Aliens hatte ich auch schon in der Liste!

Nach meiner dritten Tasse, wuensche ich mir dann doch manchen Tages eines meiner Kinder zu sein, das im Besitz von einer handvoll grauer Zellen es schafft, seine Welt nur um sich selbst  zu bewegen!

Was fuer eine verrueckte Welt, unsere Welt!

Und dabei wollte ich doch eigentlich erzaehlen, wie ich es geschafft habe, dass die Leute auf der Strasse mich wiedererkennen, um dann schreiend und lachend mit dem Finger auf mich zu zeigen.

Naechstes Mal!

Na endlich!

Ups, wenn es hier so Spass macht, dann vergesse ich doch glatt euch auf dem Laufenden zu halten! Hier kommen mal kurz ein paar Bilder von unserm Familienausflug vorletztes Wochenende. Wir sind in eine kleine Nachbarstadt, die am See liegt, bekannt ist fuer ihre Keramikhandarbeit und eine Kirche aus der Kolonialzeit besitzt, gefahren.

Jetzt am Wochenende war ich fleissig am Bauen und Frieren – dazu aber ein andermal mehr, denn sonst komme ich zu spaet zu meiner Salsa- Stunde! =)

P.S.: Das letzte Bild bitte genau anschaun! :D

Paraguay jubelt – Lydia strahlt!

Okay, Paraguay hat zuerst gejubelt, Lydia hat mitgelaechelt und 3 Tage spaeter voll und ganz gestrahlt.  Das gesamte Land hat am Wochenende des 14./15. Mais 200 Jahre Unabhaengigkeit gefeiert und wenn es etwas gibt, worin die Paraguayer hervorragend sind, dann ist es die Kunst sich praechtig zu amuesieren. Das gesamte Zentrum Asuncións war ein anderes! Die Stimmung war unglaublich heiter und friedlich. Ich erlebte es das erste Mal mich auf den Strassen Paraguays im Zentrum wohlzufuehlen! Es gab Feierwerke, Lichtspiele, Paraden, Konzerte, Praesentationen, Ausstellungen usw.. Noch dazu waren die kompletten Veranstaltungen gratis und fuer mich ein wunderbarer weiterer Einblick in Kultur, Geschichte und Mentalitaet Paraguays.

Auch in meiner Schule veranstalteten wir viele lustige kulturelle Aktionen. Ich habe mir auch etwas einfallen lassen und ganz nebenbei dafuer dann einen halben Tag frei bekommen! :P Ich tingelte einen ganzen wunderbaren Morgen durch die Stadt zu saemtlichen bekannten Monumenten oder Plaetzen, um ein Ratespiel  zu basteln.

Weswegen ich allerdings wirklich strahle… Ich bin endgueltig umgezogen! =) An dieser Stelle ist AFS allerdings quasi fuer nichts zu danken… Soviel dazu – es liegen genuegend Schatten ueber den letzten Wochen und vor allem Wochenenden! Gestern wurde ich dann aber zumindest angerufen und gefragt, ob es mir gut ginge. Das war doch dann wieder ganz nett und ja, mir geht es besten!

Gut, jetzt habe ich es aber dann doch endlich geschafft und schau gerne neuen Herausforderungen und Freuden entgegen! Es ist schon spannend, sich in einer neuen Familie mit neuen Gewohnheiten, neuen Regeln und neuen Charaktaeren einzufinden. Ich bin aber endlich in MEINER Familie angekommen!

Es gibt ein paar geniale Videos und Fotos an die es noch hernzukommen gilt. Hier ein erster Einblick:

Familienfoto kommt dann auch bald mal.

Es plaetschert munter weiter…

Haha, im Moment bin ich meine Strasse Richtung Haus hinuntergegangen. Das alte Loch ist zu…, aber jetzt gibt es 20 m weiter oben ein neues und groesseres! :D Da war wohl jetzt oben zuviel Druck drauf- was weiss ich! Wenn die Autos ueber die Kreuzung fahren, rauscht es so schoen- fast wie am Meer! =) Weitere Kommentar verkneife ich mir…:(

Ein bisschen Paraguay

Ich habe mal ein bisschen angefangen die Eindruecke auf der Strasse und im Alltag festzuhalten.

Hier ein paar davon:

Die verlassene Villa des verstorbenen Diktator und Alt-Nazis? A. Stroessner. (Klingt nicht nur deutsch; hat auch deutsche Wurzeln.) Wenn man mich fragt- leider! Einer der haertesten Kommentare (stammt von einem sehr widerlichen aelteren Paraguayer, der uns auf der Strasse dumm von der Seite kam): “Ich hab die Deutschen am liebsten! Hitler war Deutscher (naja!…:D) und Stroessner hatte ja auch deutsches Blut! Da sieht man´s doch! Ihr Deutschen habt´s einfach drauf! Deswegen mag ich euch!…” Danke bestens! Ciao! …In dem Stil ist das leider kein Einzelfall und der Mann ist Anwalt arbeitend in einer Staatsposition…

Ich mach jetzt immer schoen, haesslich abwaechselnd! =)

Busfahren alias Achterbahn fahren:

Irgendwann kommt dann ein Bus des Weges,Arm raus und rein! Busplaene, die beschreiben wann und wolang die Busse fahren existieren generell nicht. Dann beginnt die Schuckelfahrt, denn weder Wege noch Busmodell noch Fahrstil sind sehr exklusiv. Also mir ist beim Aussteigen (wo auch immer man aussteigen moechte zieht man an einer Bimmelleine) immer noch schlecht meistens. Mist, das sollte doch jetzt etwas schoenes werden! :D Wenn sie dann auch wirklich kommen, finde ich die Busse mit ihrer eigenen Art und Weise aber doch sehr sympathisch! Leider sehen das Diebe etc. genauso. Generell leidet man aber eher an Platzangst, Saustoffmangel oder Hitze. Leute werden generell gestopft, bis sie aus den Tueren haengen, denn mit offener Tuer laesst es sich ja fahren! :D Mein Fotomodell allerdings schafft es vielleicht doch eine Busromantik zu vermitteln.

Och joa, also bei meinen Strassenhund und der Strasse hab ich doch 2 schoenere Blicke erwischt. So in dem Stil sieht es einfach aus. Hunde laufen ueberall durch die Gegend.

Wo wir von Hunden sprechen… Ich habe einfach mal momentan 3 riesige, unerzogen Mistviecher in dem kleinen Hinterhof. Heute am Morgen gab es wieder ein lautes Gebell, weil der eine den andern fast zerfleischt haette. Die armen Viecher haben einfach keinen Platz und kommen ja nie raus! Leider steht auch die Waschmaschine dort… Eine kleine recht amuesante Dokumentation: Hunde

Ich komme durcheinander mit schoen und haesslich! :D Eine katholische Feier auf der Strasse, die mich ein bisschen an 1.Mai-Feier erinnerte, war allerdings doch schoen mitzuerleben. Es wurde der Tag des Christenkreuzes gefeiert und des Strassenkreuz von dem ganzen Virtel mit Rosenkraenzen aus Erdnuessen, Bonbons und Chipa (traditionelles Kaesebrot) geschmueckt.

Alle, die bei Wasserverschwendung Ausschlag bekoemmen, muessen jetzt stark bleiben! Meine komplette Kreuzung vor der Tuer ist quasi immer nass und zu einem kleinen Flussbett umfunktioniert! Es kommt naemlich staendig vor, dass durch den Asphalt aus einer undichten Leitung frisches Leitungswasser heraussprudelt – 24 Stunden am Tag. Dieses Phaenomen findet sich in der ganzen Stadt und bis die einzelnen Stellen gestopft werden, koennen Tage bis Wochen vergehen. Wie so etwas sein kann? …Da ist Chef der Reperaturfirma dann dicke mit einem aus der Regierung; der zum Strassenflicken warscheinlich auch usw.! Eine Kompletterneuerung scheint ueberfaellig und wuerde wesentlich weniger Steuergelder, die auch generell gerne und relativ unkompliziert hinterzogen werden, schlucken… Aber man tritt ja dem Freund, schon garnicht dem Mann der Cousin und haste nicht gesehn aufn Schlips! Achja, kennen tut man hier eh jeden und vor allem halt die Fuehrungsleute unter sich. Scheint mir ein wunderbar abgekatertes Spiel auf Kosten der Mehrheit der Bevoelkerung. Gut, das ist jetzt nichts Neues aus einem Land wie Paraguay. Der Punkt ist, dass es hier im wahrsten Sinne des Wortes an jeder Strassenecke begegnet!

Ich habe mich einmal die Strasse aufwaerts zu dem kleinen Sprudelbrunnen begeben:

Kleines  Video dazu

Hier aber noch ein erfreulicheres Video. (Obwohl Wasserspiegelungen auf der Strasse bei meiner schoenen Sonne ja auch immer sehr traumhaft glitzern! :D … ) In das Wasser fuer das traditionelle teeartige Kaltgetraenk Tereré werden oft Kraeter gibt man oft Kraeter. Hier einmal die urige traditionelle Art Zubereitung der Kraeuter: Remedio para Tereré

Von meiner Arbeit gibt es auch viel, aber das kommt dann mal extra. Diese Woche geht es naemlich auch in meiner Schule rund mit patriotistischen Aktionen zur 200-jaehrigen Unabhaengigkeitsfeier!

Und…*buff*

Wie es das Schicksal will, hat meine Gastmutter in Spe vor ein paar Tagen ihren Job verlohren. Mich aufzunehmen ist in dieser Situation natuerlich eher unguenstig…

Y después?! Ich warte jetzt ab, trink mir Tereré, lass AFS sich endlich mal was einfallen, verzieh mich am Samstag erstmal ein bisschen nach Brasilien und will trotzdem VERDAMMT NOCHMAL ENDLICH UMZIEHN! Wer sich in Paraguay befindet, sich mit AFS gut zu halten hat, nicht weiss wann, wie, wohin er umgepackt wird und noch dazu keinen Schluessel bekommt, ist richtig fies unbeweglich, machtlos und vor allem planungs- bzw. unternehmungsunfaehig!

… :D

Hihi, umgezogen bin ich immer noch nicht. Heute dann vielleicht gegen Abend…